Hijiri, sống ở Tokyo với chồng, mỗi mùa hè đều về thăm nhà em gái ở nông thôn. Seiji, anh rể của cô, âm thầm yêu Hijiri. Để tránh suy nghĩ về tình cảm đó, Seiji đi hái rau dại. Hijiri, không có việc gì làm, đã đi cùng anh. Khi đang hái rau trong núi, trời bất ngờ đổ mưa lớn, buộc cả hai phải trú tạm trong một túp lều tranh gần đó. Họ ở lại đó qua đêm, chỉ có hai người cho đến sáng.
