**Tiêu đề mới:** Nữ thám tử và bẫy quấy rối tình dục
**Nội dung mới:** Tsukasa, một thám tử tài năng từng làm việc trong đội đặc nhiệm, giờ đây bị chuyển xuống đội điều tra. Nhiệm vụ của cô là phát hiện những kẻ quấy rối trên tàu điện ngầm. Tsukasa tự tin rằng chỉ cần một ngày là có thể hoàn thành và trở lại vị trí cũ. Tuy nhiên, sự chủ quan khiến cô rơi vào cái bẫy mà những kẻ quấy rối đã giăng sẵn.
