Một văn phòng nhỏ với duy nhất một nhân viên. Một ngày, ông Nagata, chủ tịch công ty xây dựng, gọi đến để phàn nàn về một vấn đề. Tôi muốn đến xin lỗi ngay lập tức nhưng không thể vì bận việc khác. Vợ của thư ký đã đến nhà ông Nagata, người khá nhút nhát, để xin lỗi và tặng ông một hộp kẹo. Cuối cùng, cả nam nhân viên mà cô tin tưởng cũng tham gia vào việc làm nhục vợ cô.
