**Tiêu đề mới:** Bẫy tình khiến cô giáo bị tống tiền
**Nội dung mới:** Nanaha, giáo viên tiếng Nhật nổi tiếng, đã bị cuốn vào mối quan hệ với Matsumura, học sinh ưu tú và quan tâm đến cô. Tuy nhiên, Takada, một học sinh cá biệt, đã phát hiện ra và dùng đó để đe dọa cô. Hắn yêu cầu cô phải tuân theo mọi yêu cầu của mình, nếu không sẽ công khai bằng chứng. Những yêu cầu của Takada ngày càng trở nên quái dị và tàn nhẫn, biến cuộc sống của Nanaha thành địa ngục sau giờ học. Dù cô đã cầu xin dừng lại, nhưng mọi thứ chỉ trở nên tồi tệ hơn.
