Tôi biết mình đã sai khi để tình cảm bùng phát với Fujii, học trò của mình. Là giáo viên chủ nhiệm, tôi đã hứa sẽ làm bất cứ điều gì nếu cô ấy đạt điểm tuyệt đối. Dù sắp có em bé và phải cẩn trọng trong công việc lẫn đời tư, tôi vẫn không thể cưỡng lại những yêu cầu gắt gao và giọng nói ngọt ngào của cô ấy. Fujii nói: “Em muốn tiếp tục” và hỏi: “Thưa thầy, em vẫn làm được chữ H đúng không ạ?”
