**Tiêu đề mới:** Hành trình tìm lại tình yêu của người vợ cô đơn
**Nội dung mới:** Nao Jinguji, một phụ nữ đã kết hôn nhiều năm, luôn cảm thấy trống vắng vì chồng thường xuyên vắng nhà do công tác. Tình cảm giữa họ ngày càng nhạt nhòa so với thời mới cưới. Để hâm nóng tình cảm, Nao lên kế hoạch tổ chức bữa tối vào ngày sinh nhật của chồng. Mong muốn trở nên quyến rũ hơn, cô quyết định tham gia khóa học bơi. Tại đây, Nao dần bị cuốn hút bởi sự ấm áp và tốt bụng của huấn luyện viên Ariki.
